-
1 Fahrtwind
сущ.1) общ. воздушный поток, обтекающий движущийся предмет (напр., автомобиль), воздушный поток, обтекающий движущийся транспорт2) авиа. (относительная) скорость набегающего потока, набегающий (воздушный) поток, относительный поток3) тех. встречный поток воздуха, обтекающий поток воздуха4) ж.д. воздушный поток, возникающий при движении (поезда)5) аэродин. набегающий поток, скорость набегающего потока6) судостр. кажущийся ветер, вызываемый движением судна, попутный ветер -
2 Active Brake Assist
автосистема активного экстренного торможениясистема активной помощи при экстренном торможенииактивный ассистент торможенияActive Brake Assist не только распознает движущийся транспорт, но и реагирует на неподвижные объекты. Для этого радар системы сканирует зону вокруг автомобиля на расстоянии от 1 до 200 м. Обнаружив препятствие, система информирует водителя, а в экстренном случае тормозит автомобиль. При этом используется до 50% тормозной силы, что позволяет водителю самостоятельно предотвратить несчастный случай. Active Brake Assist работает в любых погодных условиях и в любое время суток на скорости от 0 до 89 км/ч. (Первый Mercedes-Benz Actros с системой Active Brake Assist второго поколения)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Active Brake Assist
-
3 Fahrverkehr
сущ.1) тех. движение поездов, движение транспорта, транспортное сообщение2) стр. движущийся транспорт3) дор. транспортный поток -
4 Schleiche
/1. проныра, подлиза, лицемер. Diese listige, verschlagene Schleiche!2. "черепаха" (медленно идущий человек, медленно движущийся транспорт). Ehe diese Schleiche erscheint, ist bei uns im Büro alles gelaufen.Kannst du die Schleiche da vorn nicht endlich überholen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schleiche
-
5 Fahrtwind
m <- (e)s> встречный воздушный поток, обтекающий движущийся транспорт -
6 semifast transport
• транспорт, движущийся с умеренной (невысокой) скоростью• транспорт, движущийся с умеренной скоростью -
7 semi-fast transport
транспорт, движущийся со средней скоростью -
8 conveyor
конвейер, транспортёрband conveyor — ленточный конвейер; ремённый транспортёр
delivery conveyor — листовыводной транспортёр; приёмно-выводной транспортёр
roller conveyor — роликовый конвейер; рольганг
sheet conveyor — листоведущий конвейер, устройство для транспортировки листов бумаги
wetting conveyor — конвейер — увлажнитель
-
9 semifast transport
Автомобильный термин: транспорт, движущийся с умеренной ( невысокой) скоростью, транспорт, движущийся с умеренной скоростью -
10 semifast transport
1) транспорт, движущийся с умеренной скоростью2) транспорт, движущийся с умеренной (невысокой) скоростьюАнгло-русский словарь по машиностроению > semifast transport
-
11 moving bed
1) Сельское хозяйство: подвижное дно (прицепа-разбрасывателя)2) Химия: движущийся слой3) Медицинская техника: передвижная кровать, каталка4) Макаров: подвижный слой, продольный транспортёр (прицепа-разбрасывателя) -
12 people mover
['piːp(ə)lˌmuːvə]1) Общая лексика: пассажирский маршрутный транспорт (эскалатор)2) Строительство: движущийся тротуар -
13 shifting
['ʃɪftɪŋ]1) Общая лексика: движущийся, изворотливый, меняющийся, непостоянный, передвижение, подвижность, хитрый, перетяжка2) Геология: банка, отмель, смещение (по разрыву)3) Морской термин: переменный, шифтинг (перебуксировка судна от одного причала к другому), перешвартовки, переход танкера от якорной стоянки к причалу, переход судна от якорной стоянки к причалу, переключение реверса4) Военный термин: переключение (стрелки)5) Техника: зыбучий, переключение, перестановка6) Химия: перемещающийся7) Железнодорожный термин: переключающий8) Экономика: перемена стоянки судна, перемещение грузов, перешвартовка9) Бухгалтерия: перегрузка, перемена стоянки (судна)10) Автомобильный термин: перемещение11) Артиллерия: манёвр, перенос огня12) Горное дело: передвижка, переноска, сменность, спуск13) Лесоводство: перевод судна (с одного причала на другой)14) Психология: изменение15) Телекоммуникации: манипуляция16) Текстиль: съём готовой продукции17) Электроника: уход18) Нефть: смещение19) Транспорт: перемена причала20) Машиностроение: переводный21) Бурение: перевод, переводной, переключающийся, сдвиг22) Полимеры: съём23) Макаров: смещение (1. изменение положения береговой линии; 2. движение или колебание уровня моря), подвижный (о деталях приборов и установок), переключение на другого игрока (при личной защите - баскетбол)24) Велосипеды: переключение (downshifting - вниз, на легкие передачи, upshifting - вверх, на быстрые)25) Яхтенный спорт: перетяжка судна (с места на место)26) Общая лексика: сортировка (наносов) -
14 slow-running conveyer belt
Универсальный англо-русский словарь > slow-running conveyer belt
-
15 step-by-step conveyor
1) Полиграфия: прерывисто движущийся конвейер2) Автоматика: шаговый транспортёр3) Химическое оружие: шаговый конвейер -
16 couloir transporteur
сущ.тех. качающийся конвейер системы Маркуса, жёлоб, движущийся толчками, качающийся транспортёр системы МаркусаФранцузско-русский универсальный словарь > couloir transporteur
-
17 Frühbogen
mлист, движущийся ( по транспортёру) с опережением -
18 Spätbogen
mлист, движущийся ( по транспортёру) с опозданием
См. также в других словарях:
Транспорт (монета) — Памятные монеты Банка России, посвящённые истории российских железных дорог. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Транспорт» Содержание 1 100 лет Транссибирской магистрали 1.1 3 рубля Мост через реку Обь … Википедия
Персональный автоматический транспорт — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
Железные доказательства (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем,… … Википедия
Разрушители мифов (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем,… … Википедия
Вскакивать — I несов. неперех. 1. Прыгать на кого либо или на что либо; вспрыгивать. отт. Прыгая (обычно в движущийся транспорт), оказываться внутри чего либо. 2. Быстро, стремительно вставать, подниматься. отт. Быстро, торопливо вставать, проснувшись. II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
Транспортные потоки: Теория трех фаз Кернера — Теория трех фаз Кернера представляет собой альтернативную теорию транспортных потоков, разработанную Кернером с 1996 по 2002 год.[1][2][3] Эта теория фокусируется главным образом на объяснении физики перехода от свободного к плотному потоку… … Википедия
Транспортные потоки: Теория трёх фаз Кернера — Теория трех фаз Кернера представляет собой альтернативную теорию транспортных потоков, разработанную Кернером с 1996 по 2002 год.[1][2][3] Эта теория фокусируется главным образом на объяснении физики перехода от свободного к плотному потоку… … Википедия
Потешная улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ ГЕНЕРАТОР — устройство, в к ром высокое постоянное напряжение (до нескольких MB) создаётся при помощи механич. переноса электроста тич. зарядов. Цикл работы Э. г. можно представить диаграммой (рис. 1). На нек рую ёмкость C1, состоящую из подвижного и… … Физическая энциклопедия
